Solo tres días, el 14 de junio, específicamente, Japón debutará contra Países Bajos y lo hará sin una de sus máximas estrellas deportivas, por una lesión que lo relegó de todo el Mundial 2026.

   

 El mediocampista del Liverpool, Wataru Endo no se pudo recuperar de su lesión en el tobillo izquierdo y debió abandonar la concentración en México. En un escueto comunicado la Asociación Japonesa de Fútbol remarcó: "se ha retirado del equipo por una lesión”.

En su lugar lo reemplazará, Shuto Machino, jugador del Borussia Mönchengladbach de Alemania. Aunque la ausencia del experimentado jugador será una baja sensible: 73 partidos internacionales, con 4 goles anotados con la camiseta de los “Samuráis Azules”.

SAMURAI BLUE（日本代表） 選手変更　FIFAワールドカップ2026（6.11-7.19 カナダ・メキシコ・アメリカ） #jfa #daihyo https://t.co/BlcrVIioAd pic.twitter.com/Opn0YsALxM— サッカー日本代表 ���� (@jfa_samuraiblue) June 11, 2026       El comunicado de Wataru Endo

En su perfil de redes sociales, el capitán Endo se expresó con extremo dolor. “Como se anunció, me separaré del equipo para la Copa del Mundo. Desde que me lesioné hasta ahora, he hecho todo lo que he podido, así que no tengo ningún arrepentimiento. Por supuesto, siento frustración por no poder participar en esta Copa del Mundo, pero más que eso, me enorgullezco de haber crecido junto al equipo, liderándolo como capitán desde después de la Copa del Mundo de Qatar, hasta convertirnos en un grupo que puede hablar del Mundial como algo natural”, señaló.

Y cerró: “El equipo actual es realmente maravilloso. Creo que superará cualquier adversidad y nos mostrará paisajes que nunca hemos visto antes. Con esta actividad, me retiro de la selección nacional. Así que, de ahora en adelante, apoyaré a la selección japonesa como un fan más. El momento en que la selección japonesa gane la Copa del Mundo llegará sin duda. Creámoslo y animemos todos juntos. Y hagamos que ese momento sea en este torneo, uniendo la fuerza de Japón para desafiar juntos la Copa del Mundo. ¡A darlo todo!”.

Wataru Endo has withdrawn from Japan’s World Cup squad due to injury, and announced his retirement from international football. 

Keep your head up, Wata ❤️— Liverpool FC (@LFC) June 11, 2026